En optant pour mes services, vous aurez la garantie de bénéficier de traductions créatives, claires, précises et adaptées à la culture de la langue cible. Si vous le souhaitez, vous pouvez me demander un échantillon de traduction avant de me confier votre projet.

​

Traductions créatives français > anglais : spécialités​

 

La transcréation et la localisation de sites web, la littérature, les arts et la culture, la santé et le bien-être, la mode, le marketing et le commerce font partie de mes spécialités.

​

Clients avec lesquels j’ai travaillé

 

Littérature : Groupe d’édition Hachette, revue Asymptote

Mode : Dior, Louis Vuitton, The Kooples, Lee Jeans

Commerce : Bic

Développement durable : Sustainia, différentes fondations suisses de lutte contre le réchauffement climatique

Voyages et tourisme : sites web de tourisme et agences de voyages suisses

​

Autres services et tarifs

 

N’hésitez pas à me contacter pour une traduction rapide et efficace de vos documents personnels et vos certificats.

​

Vous pouvez également me contacter pour tout besoin en révision ou relecture ; vous aurez la garantie d’une attention particulière aux détails ainsi que d’une communication de qualité tout au long du projet.

​

Les tarifs dépendent de différents facteurs, tels que le type de format, le type de contenu et les délais. N’hésitez pas à me contacter pour me faire part de vos besoins ou pour me demander un échantillon de traduction.